«Копия, которую мы сегодня (1 ноября), накануне Дня народного единства, открываем, стала первой копией такого объекта как памятник, - рассказал директор Бахчисарайского парка миниатюр Виктор Жиленко. - Будучи лидером тогдашней Украины, в 17 веке Богдан Хмельницкий выбрал сближение с братьями по вере и по крови - русским народом. И тем самым, возможно, предотвратил гражданские конфликты. Этот человек уже тогда был одним из создателей «русского мира», в котором мы сейчас живём. Также в императорской России Крым, Херсонщина и Запорожье были одной Таврической губернией, так что считаем очень символичным открытие мелитопольского памятника Хмельницкому у нас, тем более, Мелитополь теперь стал городом-побратимом Севастополя».
Участие в создании миниатюры принимала команда из Симферополя под руководством художника Дмитрия Старцева. Постамент изготовлен из специального пластика, а тумба и макет фигуры - из бетона. Это позволит миниатюре сохранять свой внешний вид в уличных условиях. По данным Виктора Жиленко, сейчас в Бахчисарайском парке миниатюр представлены точные копии 86 достопримечательностей Крыма и Севастополя: дворцы, памятники, знаковые объекты полуострова. А теперь положено начало новой экспозиции – копий известных объектов новых регионов Российской Федерации.